Informazioni di base:
La presente informativa sulla privacy ha lo scopo di informare gli utenti di questo sito web sulla natura, la portata e lo scopo della raccolta e dell'utilizzo dei dati personali da parte del gestore del sito. Il gestore del sito prende molto sul serio la protezione dei dati e li tratta in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni di legge. Poiché le nuove tecnologie e il costante sviluppo di questo sito web possono comportare modifiche alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati, vi consigliamo di rileggerla a intervalli regolari. Le definizioni dei termini utilizzati (ad es. "dati personali" o "trattamento") sono riportate nell'art. 4 DSGVO.
Prenotazione tramite Smoobu:
Per effettuare una prenotazione è necessario fornire i propri dati di contatto. È necessario compilare solo i campi contrassegnati da un asterisco (indicare qui i campi obbligatori), nonché i dati relativi alla prenotazione (ad esempio, il periodo di soggiorno). Memorizziamo anche la data e l'ora della prenotazione. Eventuali informazioni aggiuntive (indicare qui i campi facoltativi) non sono obbligatorie. I dati forniti sul nostro sito web, comprese le eventuali note, sono dati personali e vengono da noi elaborati e utilizzati per garantire l'elaborazione della prenotazione e la fornitura del servizio richiesto. Utilizziamo i vostri dati anche per fornirvi informazioni pertinenti alla prenotazione o durante il vostro soggiorno. I dati personali raccolti durante il processo di prenotazione saranno trasmessi alle seguenti terze parti: Smoobu GmbH - Smoobu.com è un software per proprietari di appartamenti per vacanze, Wönnichstr. 68/70, 10317 Berlino, Germania Link all'informativa sulla privacy di Smoobu: https://www.smoobu.com/datenschutz/
Tutti i dati di prenotazione vengono elaborati dal fornitore di servizi smoobu.com. I dati di prenotazione che ricevo via e-mail vengono memorizzati solo allo scopo di evadere l'ordine di affitto e prenotazione e vengono cancellati dopo un periodo di 2 anni.